At The Star since 1986, Rick Montgomery has written on everything. Culture, crimes, kids, caucuses in his native Iowa, immigration, World Series, car airbags, one deep dive into a tiny Kansas town. He co-wrote “Kansas City: An American Story,” winning a national book prize for history.